CONVOCATORIA 96 Premios Oscar

CONVOCATORIA 96º PREMIOS OSCAR 2023

CONVOCATORIA Premios OSCAR 2024

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas del Paraguay convoca a:

Representar a la cinematografía paraguaya en los premios de su homóloga

Academy of Motion Picture Arts and Sciences de los Estados Unidos de América en los

96º Premios Oscar 2024

Para optar por el Oscar en la categoría a Mejor Película Internacional (International Feature Film)

Podrán participar las películas paraguayas de largometraje (mas de 40 minutos) cuyos diálogos no deberán estar predominantemente (más del 50%) en inglés, y que hayan sido estrenadas y exhibidas comercialmente en una sala cinematográfica en Paraguay, durante un periodo mínimo de siete días consecutivos, que genere ingresos para el productor y exhibidor entre el 1 de diciembre de 2022 y el 31 de octubre de 2023. Son elegibles películas de ficción, animación y documental. La película no debe haber sido estrenada en Estados Unidos.

Inscripciones abiertas a los postulantes del 14 de Agosto al 27 de Agosto de 2023.

Favor leer los siguientes documentos:

Reglamento Categoría Película Internacional

Documentos a presentar

Para la inscripción de las películas, los interesados deberán realizar los siguientes pasos:

1. Llenar el formulario en línea disponible en este link.

2. Cargar al formulario en linea los siguientes documentos :

  • Copia del certificado de derechos de autor como obra cinematográfica emitido por DINAPI.

  • Copia del certificado de nacionalidad paraguaya de la película (INAP).

  • Lista de créditos completa del elenco y equipo en inglés (como aparece en pantalla).

  • Documentos que acrediten el estreno comercial en salas por un periodo mínimo de siete días (reseñas, críticas, carteleras y reporte de asistencia e ingresos).

  • Cartel digital y 5 fotogramas de la película en formato TIFF a 300 dpi’s. 

  • Biografía del director o de la directora en inglés.

  • Fotografía del director o directora.

  • Afiche en formato horizontal (Arte para la plataforma de visualización).

  • Subtítulos en inglés en formato SRT.

En caso de que la película aún no haya sido estrenada al cierre de esta convocatoria:

  • Carta compromiso de estreno emitida por el exhibidor, donde se especifique la fecha de estreno (antes del 31 diciembre de 2023) y el mínimo de días en pantalla.

3. Subir la película a servidor en linea (Google Drive, Dropbox, WeTransfer, etc.) un archivo de la película con calidad Full HD (1920 x 1080 pixeles), o calidad HD (1280 x 720 pixeles) en caso de no contar con el primero y con las siguientes especificaciones:

    1. Formato MP4.

    2. Códec de video H264.

    3. Códec de audio AAC.

    4. Sonido estéreo.

    5. Subtítulos en Inglés.

4. Agregar el link al formulario en linea.

La ACPY se reserva el derecho de requerir la documentación que considere necesaria para la acreditación de las películas, de sus titulares y/o de sus participantes.

No podrán inscribirse las películas que hayan participado en este proceso en años anteriores.

La ACPY es la única instancia que comunicará por escrito a la Academia correspondiente y a los productores, sobre la película electa para representar a la cinematografía paraguaya en los 96 Premios Oscar 2024.

El productor de la película electa será responsable de cumplir con la inscripción de su película en los términos y condiciones que determina la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los EE.UU.

En caso de ser electo por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas del Paraguay para representar a nuestro país en los 96 Premios Oscar 2024, deberá entregar a la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, antes de las 17:00 h del 2 de octubre de 2023, los siguientes materiales:

- Formulario de inscripción en línea completo.

- Una copia del filme en 35mm/70mm o DCP con subtítulos al inglés legibles y precisos. La impresión o el DCP presentado para la consideración de los Premios debe ser idéntico en contenido y longitud a la impresión o DCP utilizado en el estreno en salas de la película. 

- Carga digital de la película con fines de streaming (con contraseña) o 50 DVD’s del filme, sin trailers u otro material extra, capaces de reproducirse en la Región 0/ NTSC para reproductores de DVD de definición estándar. Los DVD deben estar en fundas de papel individuales y deben incluir únicamente el título de la  película, el tiempo de ejecución y el país. El trabajo de arte, material promocional, información de contacto, el nombre de la empresa o el logotipo de la película no  están permitidos en las etiquetas o fundas del DVD. 

- Reparto completo y lista de créditos como aparecen en pantalla en inglés.  

- Biografía y fotografía del director/a (en inglés).

- De 3 a 5 stills representativos de la película, incluido el keyframe.

- Afiche oficial de la película.

- Prueba de publicidad de la película avalando como mínimo la exhibición en cines de 7 días.

Checklist de los materiales oficiales a ser entregados

Los puntos no considerados en esta convocatoria y que no estén contemplados en el reglamento correspondiente, serán resueltos por la ACPY y su determinación será inapelable.

Normas y directrices relativas a la selección de películas:

El Consejo Directivo de la Academia de Cine del Paraguay realiza anualmente un llamado a todos/as sus miembros con derecho a voto para conformar un Comité de Selección. El mismo tiene un cupo máximo de participantes y se completa por orden de confirmación por parte de los/las académicos habilitados. Una vez conformado, y ya finalizado el plazo de postulaciones, los/las miembros del Comité de Selección realizan el visionado de las películas participantes y votan por la que a su criterio debe representar a Paraguay en los premios Óscar. El voto de los/as académicos es secreto y se realiza mediante un Escribano/a designado por el Consejo Directivo. Luego de recibir el resultado final de la votación por parte del Escribano/a, el Consejo Directivo coordina y comunica la película seleccionada.

Para consultas contactar a: info@academiadecinepy.com